EasyMovie ×

Sous-titres.

Les sous-titres s’imposent de plus en plus dans les vidéos digitales. Dans un environnement de travail, beaucoup de vidéos sont vues sans son, ce qui rend le sous-titrage indispensable.

Comment ça marche ?

Lorsqu’un projet est terminé, il suffit de commander un sous-titre, directement via votre plateforme EasyMovie. S’il s’agit d’une transcription simple à intégrer à votre vidéo, vous serez livré en 24h. S’il s’agit d’une transcription + une traduction, vous serez livré sous 72h. Cela fonctionne à la fois pour les vidéos montées en studio ou automatiquement.

Pourquoi utiliser la fonction sous-titre ?

Si les sous-titres sont devenus indispensables, l’exercice n’en demeure pas moins complexe. Et s’il existe des solutions d’automatisation (nous y travaillons aussi !), l’état de l’art rend l’action humaine inévitable. EasyMovie a cependant mis sur pied un fonctionnement qui permet d’optimiser ce travail, avec un rendu très qualitatif, dans de très courts délais.

Combien ça coûte ?

Le coût est forcément dépendant de la durée des vidéos et des actions qu’il est nécessaire de faire (transcription, traduction, intégration). Voici le fonctionnement des tarifs EasyMovie :

Intégration : 50€ /vidéo (jusqu'à 2 min)

Transcription + intégration : 100€ /vidéo (jusqu'à 2 min)

Transcription + intégration + traduction : 150€ /vidéo (jusqu'à 2 min)

Découvrez d'autres options à forte valeur ajoutée

Musiques premium

La musique pensée pour le digital

Accédez à un catalogue de 30 titres et de leurs déclinaisons (3, 6, 30, 60 secondes). Profitez de musiques de grande qualité spécifiquement pensées pour un usage digital et pour tous les usages de votre entreprise.

En savoir plus

Publication automatique

Sur votre plateforme ou vos réseaux

Lorsque l'on produit un grand nombre de contenus vidéo, l'automatisation de la publication devient un enjeu important, faute de quoi l'on risque de passer son temps à down & uploader des vidéos.

En savoir plus

Cession de droits à l'image

Diffusez en toute sérénité

Avant d’interviewer vos intervenants, faites-leur signer une cession de droits à l’image ! Cela prendra quelques secondes, via l’application EasyMovie et vous pourrez retrouver chaque document dans votre espace sécurisé.

En savoir plus

"Chat" support

​Accès instantané à l'équipe post prod

Contactez notre service post production via un chat et obtenez vos réponses instantanément ! Nos chefs de projets répondent à toutes vos questions techniques et liées à vos projets en cours.

En savoir plus

Production accélérée

​​Vos vidéos prêtes en 6h ou 24h

Par défaut, nos équipes de post production livrent la V1 de vos vidéos en 48h. Grâce à cette option, disposez-en en 6h ou 24h ! Cela vous permet de passer certains de vos projets urgents de façon prioritaire.

En savoir plus

Surcouche interactive

Créez des interactions entre vos vidéos

Rendre ses vidéos interactives, c'est possible ! Donnez la possibilité à vos utilisateurs d'accéder à des contenus vidéos, à des images ou à des documents, directement depuis vos vidéos !

En savoir plus